Source PostScript (roll.pps)

%% syntaxe : n roll+p --> considere la pile comme une file circulaire
%% de n points, et la tourne d'un cran dans le sens +
/roll+p {
1 dict begin
   2 mul 
   /n exch def
   n 1 roll 
   n 1 roll 
end
} def

%% syntaxe : n roll-p --> considere la pile comme une file circulaire
%% de n points, et la tourne d'un cran dans le sens -
/roll-p {
1 dict begin
   2 mul 
   /n exch def
   n -1 roll 
   n -1 roll 
end
} def

%% syntaxe : n p rollp --> considere la pile comme une file circulaire
%% de n points, et la tourne de p crans 
/rollp {
2 dict begin
   /p exch def
   /n exch def
   p 0 gt
      {p {n roll+p} repeat}
      {p neg {n roll-p} repeat}
   ifelse
end
} def