-<table style="width:75%;">
-<colgroup>
-<col width="66%" />
-<col width="8%" />
-</colgroup>
-<tbody>
-<tr class="odd">
-<td align="center"><a
-| href="//melusine.eu.org/syracuse/G/svganimation-exemples/mvtretrograde/" alt="lien vers l'exemple"><img src="img/mvtretrograde.png" alt="Image de l'exemble" style="width: 300px;"/></a></td>
-<td align="left">Animation avec le <em>player</em> <code>SVGPlayerButtons</code> et une factorisation avec MetaPost du matériel qui se répète sur chaque image. Le fond est mis en <em>background</em> de la balise englobante, permettant ainsi d'alléger l'animation.</td>
-</tr>
-</tbody>
-</table>
+<div class="row">
+<pre><code><div class="col-md-4">
+ <a href="//melusine.eu.org/syracuse/G/svganimation-exemples/mvtretrograde/"
+ alt="lien vers l'exemple"><img src="img/mvtretrograde.png"
+ alt="Image de l'exemble" style="width: 100%;"/></a></code></pre>
+</div>
+<pre><code><div class="col-md-8">
+ Animation avec le *player* `SVGPlayerButtons` et une factorisation
+ avec MetaPost du matériel qui se répète sur chaque image. Le fond
+ est mis en *background* de la balise englobante, permettant ainsi
+ d'alléger l'animation.</code></pre>
+</div>
+</div>